walking on air
英 [ˈwɔːkɪŋ ɒn eə(r)]
美 [ˈwɔːkɪŋ ɑːn er]
非常高兴; 兴高采烈
英英释义
noun
- a state of extreme happiness
双语例句
- "When the movie star shook hands with him, he felt as if he were walking on air"
“当那个电影明星和他握手的时候，他高兴得有些飘飘然了” - Just like walking on steel wire which is several hundred meters high in the air.
就像在几百米的高空中走钢丝一样。 - After graduation many students are walking on air.
毕业后许多学生兴高采烈。 - When I got the news I was being promoted to be Director of Marketing, I felt like walking on air.
在我被提升为市场部经理的消息后，我真是感到飘飘然，走起路来好像腾云驾雾一样。 - They have been walking on air since they won the first prize.
自从赢得首奖后，他们一直都是欢天喜地的。 - Long after receiving the compliment from his idol, Gretchaninoff was walking on air.
从偶像那里得到夸奖后的很长一段时间，葛里切亚尼罗夫都得意洋洋。 - As soon as I know I'm in the team it's like I'm walking on air.
一得知我加入了这个队，我高兴得像飞上了天。 - England striker Michael Owen was "walking on air" last night after becoming a father for the third time.
英格兰前锋迈克尔欧文现在正沉浸在幸福中，他第三次当了父亲。 - Susan has been walking on air ever since she got the official letter that she's been accepted as a graduate student at the University of California.
这句话的意思是：自从苏珊收到加州大学正式通知书，说她被录取为研究生以后，她真是轻飘飘的，好像腾云驾雾一样。你知道吗，她从来没有想到她会被录取。 - She has been walking on air since she won the prize.
她获奖之后颇有些得意忘形。